Jane Hirshfield

Jane Hirshfield
Jane Hirshfield is an American poet, essayist, and translator...
NationalityAmerican
ProfessionPoet
Date of Birth24 February 1953
CountryUnited States of America
different range middle
I'd say that the middle stanza is closer: that's the place where the poem ranges unexpectedly into a different realm.
discovery essentials needs
A poem's essential discovery can happen at a single sitting. The cascade of discoveries in an essay, or even finding a question worth exploring in one, seems to need roughly the time it takes to plant and harvest a crop of bush beans.
art knowing vocabulary
Art-making is learned by immersion. You take in vocabularies of thought and feeling, grammar, diction, gesture, from the poems of others, and emerge with the power to turn language into a lathe for re-shaping, re-knowing your own tongue, heart, and life...
writing eye hands
The ability to name poetry's gestures and rhetorics isn't required to write or read them, any more than a painter needs to know the physics of color to bring forward a landscape. The eye and hand and ear know what they need to know. Some of us want to know more, because knowing pleases.
moving writing want
I want to preserve a certain unknowing about my own poems - perhaps because unknowing is in itself a useful poetic thirst. To move the perimeter of saying outside my own boundaries is one reason I write.
doors self ordinary-world
Go back to The October Palace, which came out in 1994, and there are poems with windows, doors, the rooms of the gorgeous and vanishing palace that is this ordinary world and ordinary life. Jungian archetype would say the house is a figure for the experienced, experiencing self.
horse hammers trainers
I will never become a horse trainer, a biologist, a person competent with a hammer. My loves were my loves.
running past choices
At another level, though, poems can craft an eraser - we can't revise the past, but poems allow us some malleability, an increased freedom of response, comprehension, feeling. Choice, what choices are possible for any given person, is another theme that's run through my work from the start.
singing portugal matter
The first poem in The Beauty holds a woman in Portugal in a wheelchair singing, with great power, a fado. I have never seen this or heard of it, the image simply arrived. But surely such a thing has happened. And it matters to me that it has, or could.
goes-on dishes patches
A certain amount of housekeeping also goes on in my poems. I wash doorknobs, do dishes, mop floors, patch carpets, cook.
use
A poem can use anything to talk about anything.
shadow-work shadow way
Poems are always interested in what Ivan Illich called 'shadow work,' not least because that is no small part of their own way of working.
dust glimpse treats
I travel as much as I do. It isn't the life I expected. I don't know what dust of pollen will come back with me from these travels.But I must trust that I will not treat frivolously the glimpses I've been given into other places and others' lives.