Granth Sahib
Granth Sahib
Guru Granth Sahib: ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ, Punjabi pronunciation: , /ˈɡʊəruː ɡrɑːnθ səˈhɪb/) is the central religious scripture of Sikhism, regarded by Sikhs as the final, sovereign and eternal living Guru following the lineage of the 10 human Gurus of the religion. The Adi Granth, the first rendition, was compiled by the fifth Sikh Guru, Guru Arjan. Guru Gobind Singh, the tenth Sikh Guru, added all 115 of Guru Tegh Bahadur's hymns to the Adi Granth, and affirmed the text as his...
giver great lord minds within
The Great Giver lives; no one dies. O Nanak, those who do not enshrine the Lord within their minds are deluded.
court dwell few forgotten fun given giver great people
The Great Giver has given the intoxicating drug of falsehood. The people are intoxicated; they have forgotten death, and they have fun for a few days. Those who do not use intoxicants are true; they dwell in the Court of the Lord.
dwell god immortal joy lord sings songs within
The Immortal Lord God has come to dwell within my heart. Nanak sings the songs of joy to the Lord.
ignorant recognize
The ignorant ones do not recognize their Creator.
divine intuitive light understanding within
The Divine Light within is revealed, O Nanak, through this intuitive understanding.
divine forth light shines soul supreme
The Divine Light of the Supreme Soul shines forth from the Guru.
breath deep divine infinite inner light owns soul within
The Divine Light of the Infinite Lord, who owns the soul and the breath of life, is deep within the inner being.
luck suffer terrible
The discarded soul-brides suffer in terrible agony; they have no luck at all.
gather oil pour together wedding
The day of my wedding is pre-ordained. Come - let's gather together and pour the oil over the threshold.
death gnawing life mouse night passes rope
The day dawns, and then it ends, and the night passes away. Man's life is diminishing, but he does not understand. Each day, the mouse of death is gnawing away at the rope of life.
alone moon night pass shall speaks stars sun thousands
The day and the sun shall pass away; the night and the moon shall pass away; the hundreds of thousands of stars shall disappear. He alone is permanent; Nanak speaks the Truth.
knows name value
The Master's Name is Priceless; no one knows its value.
The meager, short-lived dream, this thing - you are engrossed in it, over and over again.
good karma perfect true unite
You unite me with Yourself, O True God. Through perfect good karma You are obtained.