Spanish Proverb
Spanish Proverb
shut stable
When the steed is stolen, you shut the stable door.
death friend life witness
Life without a friend is like death without a witness
knows says
Like a parakeet, that says what he knows but doesn't know what he says
hears says
He who says what he likes, hears what he does not like
trap
I don't want the cheese, I just want to get out of the trap
flies mouth
If you keep your mouth shut, the flies won't get in
bulls talk
It's not the same to talk of bulls as to be in the bullring
born explains wept
I wept when I was born and every day explains why
debts noise smaller
Debts are like children: the smaller they are the more noise they make
cloak god listen wear whatever
God will listen to you whatever cloak you wear
cloak drinker generally good
Under a tattered cloak you will generally find a good drinker