Zhuangzi

Zhuangzi
forget
Words are for meaning: when you’ve got the meaning, you can forget the words.
eye knowing life-and-death
Goods and possessions are no gain in his eyes. He stays far from wealth and honor. Long life is no ground for joy, nor early death for sorrow. Success is not for him to be pround of, failure is no shame. Had he all the world's power he would not hold it as his own. If he conquered everything he would not take it to himself. His glory is in knowing that all things come together in One and life and death are equal.
giving-up men thinking
Those that think that wealth is the proper thing for them cannot give up their revenues; those that seek distinction cannot give up the thought of fame; those that cleave to power cannot give the handle of it to others. While they hold their grasp of those things, they are afraid of losing them. When they let them go, they are grieved and they will not look at a single example, from which they might perceive the folly of their restless pursuits - such men are under the doom of heaven.
creativity imagination trying
I am going to try speaking some reckless words, and I want you to try to listen recklessly.
destiny altered
Each one's destiny cannot be altered.
grateful opportunity ice
There may be difficulty at the moment, but I will not lose the Virtue that I possess. It is when the ice and snow are on them that we see the strength of the cypress and the pine. I am grateful for this trouble around me, because it gives me an opportunity to realize how fortunate I am.
circles taoism separation
When there is no more separation between 'this' and 'that,' it is called the still-point of the Tao. At the still point in the center of the circle one can see the infinite in all things.
knowledge life-is limitless
Human life is limited, but knowledge is limitless. To drive the limited in pursuit of the limitless is fatal; and to presume that one really knows is fatal indeed!
heart eye caring
There is danger for the eye in seeing too clearly, danger for the ear in hearing too sharply and danger to the heart from caring too greatly.
worry sage ease
The saying goes, 'The sage rests, truly rests and is at ease.' This manifests itself in calmness and detachment, so that worries and distress cannot affect him, nothing unpleasant can disturb him, his Virtue is complete and his spirit is not stirred up.
learning understanding
It is only when the formed learns from the unformed that there is understanding.
mirrors water heaven
Water becomes clear and transparent when in a quiescent stage. How much the more wonderful will be the mind of a sage when poised in quiescence! It is the mirror of heaven and earth, reflecting the ten thousand things.
speech great-wisdom contentious
Great wisdom is generous; petty wisdom is contentious. Great speech is impassioned, small speech cantankerous.
creativity mean men
The bait is the means to get the fish where you want it, catch the fish and you forget the bait. The snare is the means to get the rabbit where you want it, catch the rabbit and forget the snare. Words are the means to get the idea where you want it, catch on to the idea and you forget about the words. Where shall I find a man who forgets about words, and have a word with him?