Atharva Veda
Atharva Veda
The Atharvavedais the "knowledge storehouse of atharvāṇas, the procedures for everyday life". The text is the fourth Veda, but has been a late addition to the Vedic scriptures of Hinduism...
alone architect helpless orphan perfect please protection save
You alone know Your mystery; You are the Perfect Architect of Destiny. I am a helpless orphan - please keep me under Your Protection and save me.
bless glance merciful please protect seek
Please protect me here and hereafter, O Lord, Merciful to the meek. I seek Your Sanctuary; please bless me with Your Glance of Grace.
bless forever grant please sacrifice
Please grant Your Grace, and bless me with Your Name; Nanak is forever a sacrifice to You.
clever dark deep lift lord please seek tricks
Please be kind and compassionate, O Lord of my life; I am helpless, and I seek Your Sanctuary, God. Please, give me Your Hand, and lift me up, out of the deep dark pit. I have no clever tricks at all.
pleases
That which pleases His Will has come to pass; no one else can do anything.
forgive lord please save seeks servant unite
O Lord God, You are the One and Only Giver; You forgive us, and unite us with Yourself. Servant Nanak seeks Your Sanctuary; if it is Your Will, please save him!
alive attain dwell efforts gods improve intellect knowledge naturally path pleased quite tries
A brahmachari is he, who tries to attain enlightenment while he is alive and aspires for 'salvation' after his death. He incessantly makes efforts to improve upon his intellect and knowledge and to treads on the path of truth. Quite naturally gods are pleased by him and dwell in his heart.
attachment believed body destroyed remains until
It is believed that the soul's attachment with the body remains until the dead-body is not destroyed completely.
mind prime sanctuary seek
I seek the Sanctuary of the Lord's Prime Minister; beholding Him, my mind is comforted and consoled.
avail awake beating face rock rocks unique wave yourselves
You are like the rocks on the seashore that unflinchingly face the beating of the waves. The rock does not move; the wave will not stop. This predicament should end. Awake and avail yourselves of this unique chance.
cannot confirmed dark earth fault fear heaps notice partiality road smooth waver
You are in the dark and you fear more. You cannot notice the heaps of earth and the pits on the road. You cannot even know that the road is smooth and fine. There is no fault or partiality in creation; be confirmed in that. Then you will no more waver in your faith.
deeds definitely good indulge resolve rich shall yield
Our resolve to indulge in good deeds shall definitely yield rich benefits.
actions follow happen lead life righteous virtuous
Our actions should be such that we become fearless. This can happen only when we lead a virtuous life and follow a righteous path.
foot left rising standing stumble
Rising or sitting, standing or walking, may we not stumble with our right or left foot upon the earth!